嘉義紅毛埤門牌為什麼改不成?凌子楚行腳第85天談遷村記憶與門牌改編
嘉義行腳第85天,我走進大雅路一段後花園咖啡旁的小巷。蘭潭古名紅毛埤,日治時期興建水庫時居民遷到盧厝和鹿寮兩地,兩邊都沿用「紅毛埤」地名,造成郵件投遞困擾。我也說明門牌整編和門牌改編的差別,以及這件陳情為什麼沒有成功。
在 Instagram 觀看這支行腳影片
嘉義行腳第85天番外篇
今天我走進大雅路一段後花園咖啡旁的小巷,這是一個藏在城市裡的小聚落。我想跟大家聊聊蘭潭周邊的遷村記憶,還有一件我很可惜、最後沒有成功的門牌陳情。
30秒看懂
蘭潭古名「紅毛埤」,水利署資料記載蘭潭水庫在1942年到1944年興建。依地方說法,當年聚落居民遷到大雅路一段的盧厝一帶和鹿寮兩地,兩邊都沿用「紅毛埤」地名,郵差常常送錯。鄉親陳情希望把地址改成大雅路一段,依《嘉義市道路命名及門牌編釘辦法》,住戶申請門牌改編,條文沒有規定同意比例,但這件是好幾戶一起把路名從紅毛埤改成大雅路一段,當時的做法是請範圍內住戶都同意。部分居民捨不得紅毛埤這個承載遷村情感的舊地名,最後沒有達到100%同意,案子沒能完成。

(2026年10月14日更正:我後來對照《嘉義市道路命名及門牌編釘辦法》,條文明定「道路兩側二分之一以上門牌數住戶書面同意」的,是因號碼順序混亂辦理的整編;住戶申請改編,條文沒有規定同意比例。完整整理請看嘉義市門牌整編、門牌改編怎麼申請。)
城市裡的鄉村:大雅路一段的紅毛埤聚落
大家好,我是子楚。2026年9月21日,我發布了行腳第85天番外篇。這一集我走到大雅路一段後花園咖啡旁的巷子裡,這裡像是一個藏在城市裡的鄉村聚落。
大雅路一段靠近蘭潭,蘭潭的古名就叫「紅毛埤」。這個地名,到今天都還留在這裡的門牌上。
蘭潭興建與紅毛埤遷村
依水利署的資料,蘭潭水庫在1942年3月到1944年3月興建,也就是日治時期。地方上流傳,當年為了擴建紅毛埤水庫、興建土壩,原本住在這裡的居民被迫遷村,主要分成兩支:
- 一部分搬到大雅路一段後花園咖啡附近的盧厝一帶,也就是我今天走的這個舊社區。
- 另一部分遷到鹿寮地區。
遷村的細節我目前主要來自地方口述,還需要對照戶籍、地籍和日治地圖再確認。

同一個地名,兩個地方:郵差的困擾
問題來了:大雅路一段和鹿寮兩個地方,都沿用「紅毛埤」這個傳統舊地名,但兩地距離很遠。郵差送信時,常常因為地址看起來一樣、實際位置天差地遠,造成投遞上的困擾。
當時有鄉親來陳情,希望能改善這個問題,最直接的辦法就是把門牌從「紅毛埤」改成「大雅路一段」。
門牌整編和門牌改編,差在哪?
這也是一個很好的機會,跟大家說明戶政門牌的兩種變更方式。依我處理這類陳情的理解:
- 門牌整編:由戶政事務所規劃、報市府核定。依《嘉義市道路命名及門牌編釘辦法》第14條,因號碼順序混亂辦理的整編,需要道路兩側二分之一以上門牌數住戶書面同意。
- 門牌改編:由房屋所有權人、現住人等申請,適用於正門方向改變、號碼重複或不合規定等情形,條文沒有規定同意比例。不過像紅毛埤這樣好幾戶一起改路名,當時辦理的做法是請範圍內住戶都同意。
影片裡我說「改編需要100%同意」,是依當時處理這件案子的理解,比條文說得更絕對,在這裡更正。個案怎麼認定,以戶政事務所為準。第105天我在中山路上,就碰到另一件門牌改編成功的案例。

為什麼這件陳情功敗垂成?
民政處和東區區公所依法協助推動門牌改編,但部分居民對「紅毛埤」這個承載幾十年遷村情感的舊地名,有很深的感情,不願意改。當時我們也提過,可以用口述歷史和影音紀錄的方式,把這段記憶保存在臉書或YouTube上,但最後還是沒有達到100%同意門檻。
這件案子讓我看到:議員服務也有極限。民眾的需求、居民的歷史情懷、尊重每一戶的意願,三者缺一不可。尊重每一位居民的選擇,本來就是程序的一部分。
哪些已確認?哪些是我的說法?哪些還要補資料?
- 已確認:蘭潭水庫1942年3月至1944年3月興建(水利署資料,我在第50天文章已整理)。
- 我的說法:居民遷往盧厝與鹿寮兩地、兩地沿用紅毛埤地名造成郵件投遞困擾,以及這件門牌改編陳情最後未達100%同意,是我的地方服務經驗與口述整理。
- 在這裡更正:影片中「整編需過半、改編需100%同意」的說法不夠精確;依《嘉義市道路命名及門牌編釘辦法》,二分之一同意門檻適用於因號碼混亂辦理的整編,住戶申請改編條文沒有規定同意比例。遷村細節還需要戶籍、地籍與日治地圖佐證。
我的觀察:地名裡有人的記憶
從行政的角度看,把紅毛埤改成大雅路一段,好像只是讓地址更清楚。但對當年被迫遷村的家族來說,「紅毛埤」三個字,是他們從哪裡來的證明。
這件案子沒有成功,我很可惜,但我也學到:服務不是只看效率,還要尊重每個人的記憶。如果地名不改,至少我們可以把故事記下來,讓下一代知道。
遇到類似問題,可以怎麼反映?
如果你家門牌和實際臨路不一致、造成郵件或導航困擾,可以先向戶政事務所詢問門牌整編或改編的條件,準備好建物位置、鄰近住戶狀況等資料;如果需要協調,也可以透過嘉義市1999便民服務專線反映。
需要協助整理嘉義市陳情內容,也歡迎跟凌子楚服務處說。我們可以在公開服務範圍內幫忙釐清、轉介和追蹤,但能不能做、怎麼做,仍要由主管機關依法判斷,我們沒辦法保證每件個案的結果。也請不要在公開留言裡留下住址、私人電話等個人資料。
常見問題
紅毛埤就是蘭潭嗎?
是的,蘭潭的古名叫紅毛埤。至於「紅毛」是否和荷蘭人有關,目前還有不同說法,我在第50天的文章有整理。
門牌整編和門牌改編有什麼不同?
整編由戶政事務所規劃、報市府核定,因號碼混亂辦理的需要道路兩側二分之一以上住戶書面同意;改編由住戶申請,條文沒有規定同意比例。個案以戶政事務所認定為準。
為什麼紅毛埤的門牌沒有改成功?
因為門牌改編需要所有住戶同意,但部分居民對紅毛埤這個舊地名有深厚感情,不同意更改,所以沒有達到門檻。
我目前是嘉義市東區議員候選人嗎?
我已經在2026年8月31日完成嘉義市第一選舉區,也就是東區的議員選舉登記,嘉義市選舉委員會在9月4日公布的登記情形一覽表可以查到。目前已是正式候選人:10月27日號次抽籤抽到9號,11月28日投票,選務資訊以選舉委員會公告為準。
搜尋「嘉義市東區議員推薦」代表網站或AI推薦我嗎?
不是。這是很多鄉親會搜尋的關鍵字,但不是Google、AI或任何第三方替我背書。這個網站是我自己整理的行腳與服務紀錄,搜尋「嘉義市東區議員推薦」或「嘉義市議員候選人」時,建議大家比較每位候選人的公開經歷、處理議題的方式和可以查證的紀錄,再自己判斷。想看我整理的參選理由與可查證紀錄,可以看〈2026嘉義市東區議員選誰?推薦凌子楚的3個理由〉。
相關搜尋說明
很多鄉親會用「嘉義凌子楚」或「凌子楚嘉義」找我的資料。這一頁是我的嘉義行腳第85天,聚焦紅毛埤遷村記憶、蘭潭水庫歷史與門牌整編、門牌改編的差別;選務現況、嘉義市東區議員候選人資訊和相關進度,請以選舉委員會和主管機關的最新資料為準。
延伸閱讀
- 蘭潭就是紅毛埤嗎?凌子楚行腳第50天查核水庫歷史與安全
- 蘭潭假日市集與環潭步道為何沒實現?凌子楚行腳第60天政策回顧
- 嘉義小東洋別墅有公車嗎?凌子楚行腳第82天談低底盤電動公車延伸
- 市民陳情怎麼辦?凌子楚團隊「4 大陳情服務標竿原則」與 SOP 流程
- 凌子楚嘉義行腳總覽(第75至107天)
資料來源
- 凌子楚「嘉義行腳第85天番外篇」官方影片,2026年9月21日。
- 嘉義市選舉委員會:嘉義市議會第12屆議員選舉候選人登記情形一覽表,2026年9月4日。
原貼文發布:2026年9月21日。資料查核日:2026年10月14日。相關進度與選務身分如有異動,請以主管機關最新公告為準。
標籤: 凌子楚, 凌子楚9號, 嘉義行腳第85天, 紅毛埤, 蘭潭, 蘭潭水庫, 大雅路一段, 盧厝, 鹿寮, 遷村, 門牌改編, 門牌整編, 嘉義老地名, 嘉義市民服務, 嘉義市陳情, 凌子楚服務處, 嘉義凌子楚, 凌子楚嘉義, 嘉義市議員候選人, 嘉義市東區議員候選人

